from Daily Events 2008. 4. 14. 07:22
요즘 피를 너무 자주 보는 듯.
I was often bleeding these days.

며칠 전에도 드라이기 껍데기 뜯다가 두 군데 정도 피봤는데
오늘은 샤워하고 나오는 길에 걸쇠 열다가 한 1cm 정도 찢어먹었다.
I received 2 wounds to opening hair dryer box few days ago.
Today, When I was unlatching a door after a shower, I was scratched on my finger.

긁힌 줄도 모르고 있다가
방에 와서 로션 바르려고 하는데 피가 흥건히;;
I didnt know what I was scratched.
I came in my room and tried to apply moisturizing lotion,
after then, I saw that I was bleeded on my finger.

물로 상처부위 씻고 보니까 1cm가량 찢겼네..
After bathe my finger, there was a cut about 1cm on my finger.

아, 짜증나~
Pissed off!!
,